Cloud ou clad?

C'est vrai cloud ,c'est rudement mieux et sa donne une bonne assonance lorsque l'on prononce ce nom!

Ouais c'est sur ^^
Mais moi j'etait vachement abitué au depart a dire Clad! ^^
Et une amie a moi ma dit que Cloud voulais dire nuage en plus lol ^^

Mpi je dis Cloud, parce que .... parce que...ben je sais pas ! J'ai joué à la version anglaise en premier pis c'est resté !

J'ai pas vraiment joué à la version anglaise mais vu que je hais la manie des traducteurs à tout traduire, j'ai décidé de laisser Cloud, tout simplement parce que c'est son nom dans la version "originale" ... ^^

Moi j'aime pas trop "clad" ca sonne comme crad (strip XD) et puis cloud c'est plus joli, un nuage c'est mieux qu'un ...rien xD

Une connaisseuce de Banal Fantasy =)

M'enfin moi au depart je connaisais que Clad Dc forcement obligé de l'apelé comme sa! =) Enfin maintenant Cloud!

clad est ce qui nous ont donné on français alors que cloud est de l'anglais! c'est comme red XIII qui en français donne rouge XIII

: kimarhi slt ,moi je mets plutot Claoud : yunax-22 :

super ton mélange ! au moins tu n'as pas de problemes pour choisir entre les deux!

Moi je prononce a la française, Clad, je trouve que ça sonne mieux, et en plus, comme le dit Reiya-san, si on prononce Cloud à l'anglaise, ça fait Clad donc, à la fin, ça fait nul de dire Cloud parce que c'est du Franglais donc ça fait celui-qui-fait-comme-il-si-connaissait-trop-en-anglais-alors-que-c-est-une-bille
Donc, au fait, si on fait bien attention, ça se trouve, c'est pour éviter qu'on prononce Cloud qu'ils ont traduit le nom ? Non ?

magnifique théorie ! on ne le saura peut-être jamais!

moi depuis que j'ai écouter banal fantasy je l'appelle Crad^^

Clad=>Crad
Tifa=> Tifole
Eéris=> Aéré
Nanaki=> Wakiki


et les autres il me semble que leur noms de change pas... (à part le nom de famille de vincent^^)

barret >> Barrette
Youfie>> Poufie
Sephiroth >>> quisifrotte :p
cid >> cidre

M'enfin bref quoi XD
Ouais c'est vrai que sa pete le Claoud :p

Je me rappeler de quisifrote mais malheureusement on ne peut pas choisir son nom dans le jeu^^

Moui! ^^
N'empeche le moment qui ma fait le plus marré c'est quand il est censé tué Aeris mais au lieu de sa il se pete la gue*** xD

A vrai dire je sais plus maintenant si je dois dire Cloud ou Clad :s

Moi je dirais un seu mot :

Clad

JE trouve que ça sonne mieux que ClOUUUUUUD, je suis le seul ?

Sinon pour Banal Fantasy j'adore quand vincent il dit :

Mon nom est pourri, c'est vincent !

C'est pas pourri vicent !

Si quand ton nom c'est Tim ( Vincent Tim = Vingt centimes pour les incultes XD )

Lol Ouais c'est extra ce moment xD

moi j'aime quand marlene dit a crad "papa" et qu'il répond " je t'ai déja dit que ton père fait 2 metres de haut et il est noir!"

Amber a écrit:

: kimarhi slt ,moi je mets plutot Claoud : yunax-22 :

Moi aussi je fais pareil ^^ !

Citation :

JE trouve que ça sonne mieux que ClOUUUUUUD, je suis le seul ?

oui à ce moment là Clad sone mieu, mais avec l'accent anglais ça fait pas "CLOUUUUUUUD"^^

Pour banal fantasy, j'aime bien le passage avec garfield^^ et le passage quand Barret dit: "J'ai quand meme portait Marlenne pendant 9 mois!!!!"

Lol je viens de le regardé advent la parodie ! xD J'adore quand Cloud ou Clad (xD) dit Jai emmené Marlene au bar ,et denzel fait je vais aller la rejoindre je sur de conclure , et Cloud dit sa se voit quil vi avec toi xD

Dans BFAC c'est :

Marlène = Mirlène
Clad = Crade
Denzel = Bretzel

Oui je sais mais jai, pas pensé a ecrire les prenom de banal ^^

c'est cloud lr vrai nom enversion francaise et en version jap cest clad voila c'est tout ce qui faut savoir

euh non en français c'est Clad! cloud c'est en anglais!

Et ça se pronoce comment en versiopn jap? parceque Cloud c'est de l'anglais je pense^^